Version 0.6
10Der Zeitraum für diese Einstellung sollte begrenzt sein und nur in ausreichend belüfteten Räumen benutzt werden. Bei Festinstallationen, sowie schle
11Rufen Sie den Menüpunkt STANDALONE, EDIT auf. Im Menüpunkt STEP NR+/- wählen Sie den gewünschten Step aus und können diesen und seine Kanalparameter
5. KanalbelegungKanal 1 PanKanal 2 Pan feinKanal 3 TiltKanal 4 Tilt feinKanal 5 ControlKanal 6 ShutterKanal 7 DimmerKanal 8 Zo
13Kanal 1 PanKanal 2 Pan feinKanal 3 TiltKanal 4 Tilt feinKanal 5 ControlKanal 6 ShutterKanal 7 DimmerKanal 8 ZoomKanal 9 P
S8 S16 C8C16Pan (X) Bewegung 430°Pan (X) feinTilt (Y) Bewegung 300°Tilt (Y) feinControl100% Ausgangsleistung der LED SträngeFade out über Fader (
S8 S16 C8C16kein MusterMuster 1 fade (0,1sec - 5sec)kein MusterMuster 2 (0,1sec - 5sec)kein MusterMuster 2 fade
16S8 S16 C8C16Pan/Tilt GeschwindigkeitBewegung in EchtzeitBewegung zeitverzögert (schnell - langsam)EffektgeschwindigkeitEffekte in EchtzeitEffekte z
Hinweis!Der A8 verfügt über einen Farbradkanal, RGBW Farbmischung sowie einen CTC Kanal. Um die Funktionen zu überschauen sind diese mit unterschiedli
18Um einen individuellen Weißabgleich durchzuführen kann die Helligkeit der Lichtquellen Rot-Grün-Blau einzeln eingestellt werden. Wechseln Sie hierzu
19Der A8 lässt sich über einen PC/Notebook mit Hilfe eines Upgrade-Dongles (USB/DMX Converter) über den 5 poligen DMX Eingang updaten. Den Upgrade Don
21. Zeichnungen / drawingsBedienfeld control panelArm / yokeKopf / headDMX in/outPowerCon outNetzausgang/AC mains outSicherungsöse/Safety cable attac
20 Konformitätserklärung im Sinne der Richtlinie 89/336/EWG (Richtlinie 89/336/EWG des Rates vom 03.05.1989 zur Angleichung der
21EnglishContains French warnings!Comprend les avertissements en langue français!
222. Introduction2.1 Safety instructionWARNING: This device is for professional use only!Protection rating IP 20WARNING: LED Radiation - do not look
23The A8 is supplied with a power cable with a Neutrik PowerCon connector. 3-prong grounding type plug that fits your supply. US model comes without p
243.3 DMX wiringThe A8 has 3pin and 5pin XLR connectors for DMX-in and DMX-out. Do not connect more than one data input and one data output on a fixtu
25The value of A8 in chain depends on the local power network. Never use more than threein one line.Power throughput cable must be rated 20A min., hav
264.1 Menu navigationSERVICEINFOSOFTWARE VERSIONFIRMWARE VERSIONTEMP BASE LCDTEMP HEAD DRVACTUALMAXRESET ?ERROR LISTFUNCTIONS TESTINIT PAN TILTLISTCLE
4.2 DEFAULTS - Set to factory default4.3 DMX ADDRESS - DMX addressingChange the DMX address directly by means of the keys "UP" and "DOW
284.5 INFOThe menu informs about the current software/firmware version. The non-resettableTOT OPERATE TIME counter displays total hours of use since t
29Operation in Master-Slave mode:To set a fixture to slave-mode navigate to REMOTE.To activate the slave funciton press “ENTER” (keep it down) and pr
3InhaltsverzeichnisDeutschContents1. Drawings...2. Introduction...
5. DMX Protocol30channel no. 1 panchannel no. 2 pan finechannel no. 3 tiltchannel no. 4 tilt finechannel no. 5 controlchannel no. 6
31channel no. 1 panchannel no. 2 pan finechannel no. 3 tiltchannel no. 4 tilt finechannel no. 5 controlchannel no. 6 shutterchannel
Channel allocation32S8 S16 C8C16pan (X) movement 430°pan (X) finetilt (Y) movement 300°tilt (Y) finecontrolfull output power on LEDfade out with fader
33S8 S16 C8C16pattern offpattern no. 1 fade (0,1sec - 5sec)pattern offpattern no. 2 (0,1sec - 5sec)pattern offpatt
34S8 S16 C8C16pan/tilt speedmoves in realtimemoves delayed (fast - slow)effect speedeffects in realtimeeffects delayed (fast - slow)blackout moveno
6.1 Service menuRESET FIXTUREThis menu offers the command to reset the A8 and can be used as a first remedy if an error occurs.Important!The A8 featur
36In the follwing menu item SKAL RED, SKAL GREEN, SKAL BLUE and SKAL WHITE the intensity of red, green, blue and white can be adjusted. Change the val
376.4 Verifying electronic devicesIn accordance with the applicable German safety regulations (Accident Prevention and Insurance, BGV A2/A3), electric
38 Declaration of Conformity In terms of directive 89/336/EWG (Directive 89/336/EWG of the council from 3 May 1989 for approxima
398.Spezifikation / SpecificationsMaße, Gewicht / Physical Länge / Length...
2. Einleitung2.1 Sicherheitshinweise2.2 Auspacken des GerätesACHTUNG: Dieses Gerät ist nur für den professionellen Gebrauch geeignet!Schutzart IP 20LE
53.2 Montage der GeräteDer A8 darf stehend nur auf einer harten Unterlage betriebenwerden, die im Bodenblech eingestanzten Lüftungsschlitze müssen fre
63.4 Netzstrom verkabelnAnschlußwerte: Spannung 100-240 V, Frequenz 50 - 60 Hz, Leistung max. 500 VADie elektrische Sicherheit sowie die Funktion des
Am Bedienfeld können sämtliche Parameter des A8 eingestellt werden (siehe Menü-Über-sicht nächste Seite).Im Hauptmenü lässt sich die Adresse direkt ei
84.1 Menü-ÜbersichtSERVICEINFOSOFTWARE VERSIONFIRMWARE VERSIONTEMP BASE LCDTEMP HEAD DRVACTUALMAXRESET ?ERROR LISTFUNCTIONS TESTINIT PAN TILTLISTCLEAR
94.2 DEFAULTS - Parameter zurücksetzen4.3 DMX ADDRESS - DMX AdressierungDie DMX Adressierung kann direkt im Display vorgenommen werden. Durch Drücken
Komentarze do niniejszej Instrukcji